Suivez-nous
 >   >   >   > Texte de Jorge Amado

Annales gratuites Brevet Série Collège : Texte de Jorge Amado

Le sujet  2003 - Brevet Série Collège - Français - Dictée Imprimer le sujet
LE SUJET

Un jour, bien des années auparavant, quand la forêt recouvrait beaucoup plus de terres et qu'elle s'étendait dans toutes les directions, quand les hommes ne pensaient pas encore à abattre les arbres pour planter le cacao, qui n'était pas encore arrivé d'Amazonie, Jeremias se réfugia dans cette forêt. C'était un jeune noir qui fuyait l'esclavage. Les chasseurs d'esclaves le poursuivaient ; il pénétra dans la forêt habitée par les Indiens et jamais plus n'en sortit.

   Jorge AMADO, Les Terres du bout du monde, trad. I. Meyrelles, Gallimard, 1994.

LE CORRIGÉ

Un jour, bien des années auparavant, quand la forêt recouvrait beaucoup plus de terres et qu'elle s'étendait dans toutes les directions, quand les hommes ne pensaient pas encore à abattre les arbres pour planter le cacao, qui n'était pas encore arrivé d'Amazonie, Jeremias se réfugia dans cette forêt. C'était un jeune noir qui fuyait l'esclavage. Les chasseurs d'esclaves le poursuivaient ; il pénétra dans la forêt habitée par les Indiens et jamais plus n'en sortit.

   Jorge AMADO, Les Terres du bout du monde, trad. I. Meyrelles, Gallimard, 1994.

2022 Copyright France-examen - Reproduction sur support électronique interdite