Le sujet 2007 - Bac S - Anglais LV2 - Compréhension écrite |
Avis du professeur :
Les questions sont très guidées. Elles doivent être abordées avec aisance pour ceux qui se sont entraînés régulièrement. Elles sont de facture classique et présentées selon un ordre chronologique. |
At five o'clock on
Tuesday afternoon, Zach Willet drove to the neighboring town of Madison and
parked
in front of the sales office of the Cartwright Town Houses Corporation. He went
inside,
where
he found a sales clerk, a woman in her thirties, tidying up in preparation for
closing down for
the
day. He noted the nameplate on her desk: AMY STACK.
5 "Hi,
Amy," Zach said as he looked around the room. "I can see you're
getting ready to
skedaddle1
out of here, so I won't take but two minutes of your time."
On the walls were sketches of different models of the town houses,
and the artist's
conception
of how they might look when furnished. Zach walked from one to the other,
examining
them
closely. Brochures on the table listed the prices and sizes and particular
features of the
10 various units. He picked up one of the brochures and read aloud
some of the selling features of the
most
expensive model. "Four-story town house, four bedrooms, master bedroom
suite, state-of-
the-art
kitchen, three fireplaces, four baths, washer and dryer, double garage, private
patio and
yard,
all services." Zach smiled appreciatively. "Looks as though you just
can't go wrong with that
one,"
he said. He dropped the brochure back on the table, walked over to the biggest
picture, and
15 pointed to it. "Now, Amy, I know you're probably rushing to
meet your husband or your boyfriend,
but
how about indulging a nice fellow like me and show me that fancy
homestead."
"I'll be glad to take you over, Mr. ..." Amy hesitated. "I don't think you introduced
yourself."
"That's right. I didn't. I'm Zach Willet, and unless you borrowed
somebody else's nameplate,
you're
Amy Stack."
20 "You've got it." Amy opened the top drawer of her desk and
fished inside for her key ring.
"That's
8 Pawnee Avenue. I have to warn you that is our top-of-the-line town house.
It's fully
loaded
with every conceivable extra, and naturally that is reflected in the cost. It's
also the
furnished
model."
"Sounds better and better," Zach said genially.
"Let's take a look at it."
25 On the way through the development², Amy Stack pointed out that the landscaping was
almost
finished, and was scheduled to be featured in a national gardening magazine,
and that the
driveways
were heated to prevent ice from forming in the winter. "Mr. Cartwright has
thought of
everything,"
she said proudly. "He's one of those hands-on builders who is involved in
every detail,
every
step of the way."
30 Ted's a good friend of mine," Zach said
expansively. "Has been for forty years, since we
were
both kids riding bareback at the stable." He looked around. Some of the
handsome red brick
town
houses were already occupied. "Expensive cars in the driveways," he
commented. "Nice
class
of neighbors. I can see that."
"Absolutely," Amy assured him. "The nicest people
you'd ever want to meet." She walked a
35 few steps more, then said, "Here we are at number 8. As you
can see, it's a corner unit, and it
really
is the crown jewel of the development."
Zach's smile broadened as Amy turned the key, opened the door, and
led him into the
family
room on the entry level. "Raised-hearth fireplace, wet bar - what's not to
like?" he asked
rhetorically.
40 "Some people use the room on the other side for a
gym, and, of course, there's a full bath
with
a hot tub right beside it. It's such a convenient arrangement," Amy said,
her voice crackling
with
professional enthusiasm.
"Two guest
bedrooms," he joked. "I don't have close family, but with those two
bedrooms,
I'd
better look up those cousins of mine in Ohio and have them out for a
weekend."
45 They rode back down in the elevator, went outside, and, as Amy
locked the front door, Zach
said,
"I'll take it. As is. Furnished."
"That's wonderful," Amy Stack exclaimed. "Are you prepared
to make a deposit now?"
"Didn't Ted Cartwright tell you that he's giving me this
unit?" Zach asked, his tone
astonished.
"I saved his life once, and now that I have to get out of where I've been
living, he told
50 me to come over and choose my space. Ted never forgets a favor.
You must be proud to be in his
employ."
Mary Higgins Clark, No Place Like Home, 2005 (adapted)
1
skedaddle: run away hurriedly
2 development: housing development
1.
a) Give the full names of the characters present.
b) Give the full name of one of the characters mentioned.
2. When exactly does the scene take place? (10 words maximum)
3.
a) Focus on the passage from line 1 down to line
24: where exactly are the characters? (10 words max.)
b) Focus on the passage from line 37 down to line 44: where are they?
(10 words max.)
c) How do they go from one place to another?
(5 to 10 words)
d) Justify your answer in 3.c by quoting from the text.
e) What do they go to the second place for? (10 words max.)
f) Characterize the second place with four adjectives of your own.
Focus on the female character.
4.
a) Give her boss's full name. What is her job? What does it consist in?
(30 words max.)
b) What is she about to do at the beginning of the text?
(10 words max.)
c) What does she do instead? (10 words max.)
d) What does it reveal about her? (5 to 10 words max.)
e) Quote one element from the text to support your answer in 4.d.
f) Focus on the passage from line 34 down to line 46.
Choose the adjective that best applies to her.
She
is: ● sensitive ;
●
surprised ;
●
convincing ;
●
rude ;
●
indifferent.
g) Justify you answer in 4.f by quoting three elements from the passage.
Focus on the male character.
5. Read the passage from line 1 down to line 19.
a) Choose the adjective that best corresponds to his attitude.
He is: ● well-mannered ;
●
shy ;
●
distant ;
●
overfamiliar.
b) Justify your answer in 5.a with two quotations from the passage.
Focus on the passage from line 46 down to the end.
6.
a) Line 46. What does
the pronoun "it" refer to?
b) Line 46. What does "take" mean for the female character?
c) Justify your answer in 6.b by quoting one element from the text.
d) Line 46. What does "take" mean for the male character?
e) Justify your answer in 6.d by quoting from the text.
7. Account for your answer in 6.d using
elements from the whole text. (20 to 25 words)
I - ANALYSE ET DIFFICULTES DU SUJET
Les questions sont très guidées. Elles doivent être abordées avec aisance pour ceux qui se sont entraînés régulièrement. Elles sont de facture classique et présentées selon un ordre chronologique.
II - COMPREHENSION
1.
a) Give the full names of the characters present.
The characters present are Zach Willet and Amy Stack.
b) Give the full name of one of the characters mentioned.
The character mentioned is Ted Cartwright.
2. When
exactly does the scene take place? (10 words maximum)
The scene takes
place at 5 o’clock on Tuesday afternoon.
3.
a) Focus on the passage from line 1 down to line
24: where exactly are the characters? (10 words max.)
The characters are in a real estate agency, in the
sales office of Cartwright Town Houses Corporation.
b) Focus on the passage from line 37 down to line 44: where are they?
(10 words max.)
They have just entered the house Zach is interested in.
c) How do they go from one place to another?
(5 to 10 words)
They walked from the office to the house.
d) Justify your answer in 3.c by quoting from the text.
l.34-35 “She walked a few steps more, then said
“here we are at number 8”.
e) What do they go to the second place for? (10 words max.)
They go there to see what the house looks like.
f) Characterize the second place with four adjectives of your own.
The house is huge, luxurious, convenient and pricy.
Focus on the female character.
4.
a) Give her boss's full name. What is her job? What does it consist in?
(30 words max.)
His name is Ted Cartwright. She is a sales clerk (real
estate agent). Her job consists in showing and informing people about houses to
help them choose their future houses.
b) What is she about to do at the beginning of the text?
(10 words max.)
She is about to close the office for the day and go
home.
c) What does she do instead? (10 words max.)
She takes Zack Willet to the house he is interested in.
d) What does it reveal about her? (5 to 10 words max.)
She is conscientious about her job and probably
doesn’t have any plans for the evening.
e) Quote one element from the text to support your answer in 4.d.
l.41-42 “Amy said , her voice crackling with
professional enthusiasm”.
f) Focus on the passage from line 34 down to line 46.
Choose the adjective that best applies to her.
She is:
● sensitive
● surprised
● convincing
● rude
● indifferent
Amy is convincing.
g) Justify your answer in 4.f by quoting three elements from the
passage.
l.34 “Amy assured him”; l. 35-36
“…it really is the crown jewel of the development.”; l.41
“…It’s such a convenient arrangement.”
Focus on the male character.
5. Read the passage from line 1 down to line 19.
a) Choose the adjective that best corresponds to his attitude.
He is:
● well-mannered
● shy
● distant
● overfamiliar
He is overfamiliar.
b) Justify your answer in 5.a with two quotations from the passage.
l. 5-6 “Hi
Amy”, Zach said as he looked around the room. I can see you’re
getting ready to skedaddle out of here…”
l.15-16 “Now Amy, I know you’re probably rushing to meet your
husband or boyfriend, but how about indulging a nice fellow like me and show me
that fancy homestead.”
Focus on the passage from line 46 down to the end.
6.
a) Line 46. What does
the pronoun "it" refer to?
“It” refers
to the house.
b) Line 46. What does "take" mean for the female character?
“Take” means
buy.
c) Justify your answer in 6.b by quoting one element from the text.
l. 47 “Are you
prepared to make a deposit now?”
d) Line 46. What does "take" mean for the male character?
“Take” means
to acquire it for free.
e) Justify your answer in 6.d by quoting from the text.
l.48 “Didn’t
Cartwright tell you that he’s giving me this unit?”
7. Account for your answer in 6.d using
elements from the whole text. (20 to 25 words)
From the beginning of
the text, Zack Willet looks self-confident and knows he will close the deal in
no time (l. 6 “I won’t take but two minutes of your time”).
He is comfortable with the sales clerk. In addition, he’s only interested
in the most expensive houses and he tells Amy he has known Ted for forty years.
Traduction
Traduire en français
le passage de "I'll be glad to take you over, Mr. ..." (ligne 17)
à ... and fished inside for her key ring." (ligne 20)
- "Je serais ravie de vous y emmener,
Monsieur… Amy hésita. "Je ne crois pas que vous vous soyez présenté".
- "C’est vrai. Je ne l’ai pas fait. J’ m’appelle
Zack Willet, et à moins que vous n’ayez emprunté la plaque d’un de
vos collègues, vous êtes Amy Stack."
- "C’est ça." Amy ouvrit le tiroir supérieur/le premier tiroir
de son bureau et y plongea la main pour récupérer son porte-clefs."