Annales gratuites Bac L : Etude de texte

Die Geschichte spielt 1981 in West-Berlin, Mark und Petra wollen ihren Bruder Benno besuchen, der seit einigen Wochen mit Freunden ein bisher leer stehendes Haus bewohnt.

Am Halleschen Tor verlassen Mark und Petra die U-Bahn, und schon können sie das Haus sehen, in dem Benno seit ein paar Wochen wohnt. Die Jungen und Mädchen, die das lange Zeit leer stehende Haus besetzt halten, haben quer unter die obersten beiden Fenster ein rotes Spruchband(1) mit weisser Aufschrift gehängt. Lieber instandbesetzen(2) als kaputtbesitzen steht darauf. Benno hat ihnen mal erklärt, was das bedeuten soll : Der Mann, dem das Mietshaus gehört, lebt irgendwo in Westdeutschland. Er kümmert sich nicht um das Haus, lässt nichts in Ordnung bringen, will es gar nicht mehr vermieten.
Er hofft darauf, dass in dieser Gegend eines Tages neue Häuser gebaut werden und man ihm das Grundstück, auf dem sein Haus steht, abkauft, weil er dann viel Geld dafür kassieren kann. Benno sagt, das sei ein Unrecht, denn es gäbe nicht genug billige Wohnungen, und Wohnungen wären für Menschen dasselbe wie Brot, etwas, was man zum Leben unbedingt braucht.
Benno hat auch mit den Eltern so geredet, deshalb gab es in der letzten Zeit oft Streit zu Hause. Besonders Vater konnte nicht verstehen, wie man einfach in ein Haus einziehen kann, das einem nicht gehŏrt und das man nicht gemietet hat. Er sagte, man könne kein Unrecht beseitigen, indem man ein anderes begeht(3). Er versuchte, Benno den Umzug in dieses Haus auszureden.
Aber es half nichts. Als er eines Abends von der Arbeit nach Hause kam, war Benno weg.
Je näher sie dem Haus kommen, desto lansamer werden sie. Vor der Haustür stehen zwei Polizisten.
,,Na ?", fragt der jügere der beiden, ein rotblonder Mann mit einer Menge Sommersprossen im Gesicht.
,,Wo wollt ihr denn hin?"
Mark tut, als hätte er die Frage nicht gehört. ,,Darf man hier nicht mehr rein ? Wir wollen zu unserem Bruder. Der wohnt hier."
,,In diesem Haus wohnt niemand mehr. "Der ältere Polizist guckt Mark aufmerksam an. ,,Wie heisst denn dein Bruder ?"
,,Nicht", flüstert Petra, ,,sag ihm nicht den Namen", doch Mark hat schon ,,Benno" gesagt. ,,Und weiter ?" fragt der ältere Polizist und lächelt über Petra, weil er ihre Worte mitbekam. ,,Schultz", antwortet Mark - und dreht sich zu Petra um und sagt leise : ,,den Namen kriegen sie doch sowieso raus. Und Benno hat ja auch gar nichts Schlechtes getan."
,,Genau", sagt der Sommersprossige, der sich den Namen Benno Schultz gleich notiert hat. ,,Und warum haben Sie ihn ins Gefängnis gesteckt, wenn er nichts getan hat ?", entfährt es Petra.
,,Wer sagt denn, dass dein Bruder im Gefängnis ist ?", fragt der Sommersprossige zurück.
,,Wo soll er denn sonst sein ?", fragt Mark. ,,Sie haben das Haus doch geräumt, oder ?"
,,Tja !" Der ältere Polizist kratzt sich den Hinterkopf.
,,Da kommt ihr leider zu spät. Vor einer Stunde haben wir den Laden geräumt(5)...
Aber wir haben sie oft genug gewarnt."
,,Gab's Verletze ?", will Petra wissen.
,,Ein paar haben sich stur gestellt." Der Sommersprossige zuckt die Achseln. ,,Die mussten wir heraustragen, andere sind von selbst gegangen. Aber richtig schlimm hat's keinen erwischt."
,,Und lassen Sie Benno bald wieder frei ?"
,,Keine Ahnung." Der ältere Polizist macht eine vage Handbewegung.
Als die Mutter die Tür öffnet, weiss sie gleich, was geschehen ist. ,,Das musste ja so kommen", sagt sie.
Mit stockender Stimme erzählt Mark, was die beiden Polizisten gesagt haben. Als Mark dann fertig ist und sie abwartend anguckt, sagt sie erst einmal nichts.
,,Was passiert denn nun mit Benno ?", drängt Petra. ,,Wie lange behalten sie ihn da ?"
,,Wenn ich das wüsste..." Mutter zuckt die Achseln.
,,Aber Benno hat doch niemandem was getan".
Petra muss nun doch heulen. Sie findet das alles sehr ungerecht. Sie weiss noch, wie Benno immer herumgerannt ist, um eine Lehrstelle zu bekommen. Fast ein Dreivierteljahr hat er sich bemüht, hat Briefe geschrieben und telefoniert und Absagen über Absagen erhalten, bis er immer wütender wurde - und zwar auf die, die ihm keine Chance gaben, aber selber im Fett schwämmen, wie er sagte. Erst seine jetzige Lage hätte ihm klargemacht, wie viel Unrecht geschehe. Es genüge nicht, nur zu meckern(6), sondern man müsse gegen das Unrecht was tun. Und damit hatte er auch die leer stehenden Häuser gemeint. Sie hatte nicht alles verstanden, was er sagte, aber sie hatte deutlich gespürt, dass seine Wut berechtigt war.

Nach Klaus Kordon, Das jahrhundert in geschichten ,,Brief für Benno" 1999

(1) das Spruchband : la banderole
(2) instandbesetzen : squatter et remettre en état
(3) begehen : commettre
(4) die Sommersprosse : la tâche de rousseur
(5) den Laden räumen : ici, faire évacuer la "baraque"
(6) meckem : râler, rouspéter.

I - Von wem ist die rede ? tragen sie die entsprechende person in die tabelle ein und begründen sie ihre antwort mit einem zitat ! eine person wird zweimal zitiert.

benno - petra - der vater - die mutter - der hausbesitzer - der sommersprossige polizist

	person	zitat
a) für ihn ist geld das wichtigste
b) denkt, besitz müsse respektiert werden
c) fragt, was mit benno geschehen wird
d) will das unrecht bekämpfen
e) fürchtet? etwas schlimmes könnte passiert sein
f) ist nicht übberascht, dass benno ärger mit der polizei hat
g) will petra beruhigen

II - Folgende überschriften sind durcheïnander geraten

a - die meinung des vaters.
b - bennos enttaüschung bei der suche nach einem arbeitsplatz
c - die reaktion der mutter
d - bennos meinung über das leer stehende haus
e - auf dem weg zum bruder
f - gespräch mit der polizei.

1) In welcher reihenfolge erscheinen die ereignisse im text ?
Schreiben sie den anfang und das ende des entsprechenden teils !

                 anfang                                        und ende des teils !

1	e	am halleschen tor ein paar wochen wohnt
2
3
4
5
6

2) Stellen sie nun die zeitliche chronologie der ereignisse wieder her !
benutzen sie die buchstaben a bis f !

1	2	3	4	5	6

III - Welcher titel passt am besten zum text ? kreuzen sie an !

- ein unerwarteter besuch
- ein komischer jung
- eine aufregende u - bahn - fahrt
- eine missglückte hausbesetzung

IV - Auf wen bezieht sich das unterstrichene wort ?

zeile 5 : benno hat ihnen mal erklärt? was das bedeuten soll
zeile 18 : je näher sie dem haus kommen? desto langsamer werden sie
zeile 29 : " den namen kriegen sie dich sowieso raus "
zeile 49 : " wie lange behalten sie ihn da ? "
zeile 58 : sie hatte nicht alles verstanden

V - Welches verhältnis besteht zwischen benno und seinem eltern ? erklären sie, wie es dazu kam ! (ungefäht 60 wörter)

VI - Am selben abend beschlieb en mark und petra, ihrem bruder einem brief zu schreiben. sie wollen den brief bei der polizei abgeden.
schreiben sie den brief und gehen sie dabei auf folgende punkte ein !

- Sie wollten ihn besuchen
- Sie haben das Haus leer vorgefunden
- Was sie von den Polizisten erfahren haben
- Wie sie das Verhalten und die Reaktionen der Polizisten beurteilen
- Sie wollen Benno Mut machen
(zwischen 80 und 100 Wörtern)

I - Von wem ist die Rede ? Tragen Sie die entsprechende Person in die Tabelle ein und begründen Sie Ihre Antwort mit einem Zitat ! Eine Person wird zweimal zitiert.

Benno - Petra - der Vater - die Mutter - der Hausbesitzer - der sommersprossige Polizist

	Person	Zitat
a) für ihn ist Geld das wichtigste	Hausbesitzer	weil er dann viel Geld dafür kassieren kann
b) denkt, Besitz müsse respektiert werden	Vater	wie man einfach in ein Haus einziehen kann, das einem nicht gehört
c) fragt, was mit Benno geschehen wird	Petra	was passiert denn nun mit Benno ?
d) will das Unrecht bekämpfen	Benno	sondern man müsse gegen das Unrecht was tun
e) fürchtet, etwas Schlimmes könnte passiert sein	Petra	Gab's Verletzte ?
f) ist nicht überrascht, dass Benno Ärger mit der Polizei hat	Mutter	Das musste ja so kommen
g) will Petra beruhigen	Polizist	Wer sagt denn, dass dein Bruder im Gefängnis ist ?

II - Folgende Überschriften sind durcheïnander geraten

a - die Meinung des Vaters.
b - Bennos Enttaüschung bei der Suche nach einem Arbeitsplatz
c - die Reaktion der Mutter
d - Bennos Meinung über das leer stehende Haus
e - auf dem Weg zum Bruder
f - Gespräch mit der Polizei.

1) In welcher Reihenfolge erscheinen die Ereignisse im Text ?
Schreiben Sie den Anfang und das Ende des entsprechenden Teils !

1	e	am Halleschen Tor .................ein paar Wochen wohnt
2	d	Lieber instandbesetzen ....... unbedingt braucht
3	a	Besonders Vater konnte ..... in dieses Haus auszureden
4	f	"Na", fragt der jüngere ..... eine vage Handbewegung
5	c	"Das musste ja so kommen", sagte sie
6	b	Sie weib noch ....... seine Wut berechtigt war.

2) Stellen Sie nun die zeitliche Chronologie der Ereignisse wieder her !
Benutzen Sie die Buchstaben a bis f !

1	2	3	4	5	6
e	d	a	f	c	b

III - Welcher Titel passt am besten zum Text ? Kreuzen Sie an !

- ein unerwarteter Besuch
- ein komischer Junge
- eine aufregende U - Bahn - Fahrt
- eine missglückte Hausbesetzung

IV - Auf wen bezieht sich das unterstrichene Wort ?

Zeile 5 : Benno hat ihnen mal erklärt, was das bedeuten soll
Zeile 5 : ihnen : Mark und Petra

Zeile 18 : Je näher sie dem Haus kommen, desto langsamer werden sie
Zeile 18 : sie : Mark und Petra

Zeile 29 : " den Namen kriegen sie doch sowieso raus "
Zeile 29 : sie : die Polizei

Zeile 49 : "Wie lange behalten sie ihn da ? "
Zeile 49 : sie : die Polizei

Zeile 58 : Sie hatte nicht alles verstanden
Zeile 58 : sie : Petra

V - Welches Verhältnis besteht zwischen Benno und seinen Eltern ? Erklären Sie, wie es dazu kam ! (ungefäht 60 Wörter )

Benno und seine Eltern sind nicht der gleichen Meinung, was leer stehende Häuser anbetrifft. Die Eltern meinen, man dürfe nicht in ein Haus einziehen, das einem nicht gehört oder das man nicht gemietet hat. Man könne ein Unrecht nicht damit beseitigen, dass man ein anderes begeht.

Benno meint, dass ein Haus nicht leer stehen darf, weil so viele Menschen obdachlos sind. Ein Dach über dem Kopf ist für Benno so wichtig wie das tägliche Brot. Das Verhältnis zwischer Eltern und Sohn ist also nicht gut. Sie haben oft Streit.

VI - Am selben Abend beschlieb en Mark und Petra, ihrem Bruder einen Brief zu schreiben. Sie wollen den Brief bei der Polizei abgeben.
Schreiben Sie den Brief und gehen Sie dabei auf folgende Punkte ein !

- Sie wollten ihn besuchen
- Sie haben das Haus leer vorgefunden
- Was sie von den Polizisten erfahren haben
- Wie sie das Verhalten und die Reaktionen der Polizisten beurteilen
- Sie wollen Benno Mut machen
(zwischen 80 und 100 Wörtern)

Lieber Benno,

Heute wollten wir Dich in Deinem Haus besuchen, aber leider haben wir es leer vorgefunden.
Vor der Haustür standen zwei Polizisten, die uns erklärt haben, sie hätten das Haus geräumt.

Einer der Polizisten hat gesagt, dass es keine Verletzte gegeben habe und dass er nicht wisse, ob Du bald wieder frei gelassen wirst.

Die Polizisten waren eigentlich ganz nett, und wir sind sicher, dass Du in Kürze nach Hause kommen kannst, denn Du hast ja nichts verbrochen.

Wir hoffen also bis bald und grüssen Dich herzlich,

Deine Mark und Petra.

2022 Copyright France-examen - Reproduction sur support électronique interdite